Das Gericht begründet seine geänderte Rechtsauffassung damit, dass sich die Nutzungsgewohnheiten im Internet weiterentwickelt haben und immer mehr Nutzer ihre Dateien auf Servern von Unternehmen im Netz speichern, um zum Beispiel mit mobilen Geräten darauf zugreifen zu können. Somit sei es den Anbietern nicht mehr zumutbar, zu unterscheiden, ob es sich um zulässige oder unzulässige Speichervorgänge handelt. Ein "öffentliches Zugänglichmachen" kann somit erst in einer ersten - urheberrechtswidrigen - Veröffentlichung des Downloadlinks liegen.